Résumé

Des passages successifs d'une lignée de Verticillium albo-atrum Reinke et Berthold (origine tomate) chez des piments résistants ont conduit à:
 
-un élargissement de ses aptitudes parasitaires et à l'apparition d'un pouvoir pathogène de plus en plus important
vis-à-vis du piment;
- une réduction graduelle de son agressivité à l'encontre de la tomate.

L'analyse des symptômes des plantes, inoculées avec un grand nombre de clones ayant subi des pressions sélectives différentes au cours des passages sur le piment, démontre que plusieurs composantes de l'agressivité sont mises en oeuvre. Ces composantes sont indépendantes.


Parasitic and pathogenic aptitudes of Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold

The successive passages of Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold clone, the causal agent oftomato wilt, in resistant pepper plants lead to an increase in their parasitic aptitude and to the appearance of a pathogenicity to become more and more strong with respect to pepper, the unusual hosto These variations are observed along with a progressive reduction of the agressivity ofVerticillium on tomato. The analysis of symptoms ofinoculated plants by a great number of clones submitted to different selective pressures during successive passages in pepper, proves that several components of the agressivity are taking place. These components are independent.