Résumé

The effects of high and moderate temperatures on chilling accumulation in peach seeds (effectiveness) were evaluated as a function of cycle length varying from 1 to 10 days. Seeds were held at 5'C or at 5'C alternating with 10, 13, 15, 20, or 25'C during stratification and prior to germination at 20'C. Exposure to 20 or 25'C significantly reduced subsequent germination on 1 day cycles. The degree of inhibition by 20 and 25'C decreased as cycle length increased, but increased as the proportion of time at high temperature increased.

Effets des températures alternées sur la levée de dormance des graines de pêcher (Prunus persica L.) en fonction de la longueur du cycle

Les effets des températures élevées et modérées sur l'accumulation des unités de froid chez les graines du pêcher ont été évalués en fonction de la longueur du cycle variant de 1 à 10 jours. Les graines ont été maintenues à 5'C constante ou à 5'C alternée avec 10, 13, 15, 20, oU 25'C pendant la stratification. Les températures de 20 et 25'C ont inhibé la germination à 20'C au cycle de 1 jour. Le degré d'inhibition de ces températures a diminué avec la longueur du cycle, mais il a augmenté avec l'augmentation de la durée du séjour à température élevée.